Leal, un perro pastor alemán, recuerda la libertad de su infancia y los años que vivió junto a una comunidad mapuche, donde aprendió a respetar la naturaleza y a establecer un vínculo profundo con Aukamañ, su compañero de aventuras. Ahora, al servicio de otros humanos, recibe la misión de perseguir a un fugitivo. La búsqueda lo enfrentará a un conflicto entre obediencia, memoria y los afectos que marcaron su vida.
